Стоит ли бояться английскую грамматику?

Стоит ли бояться английскую грамматику?



       Английский язык – так называемый аналитический язык, русский же относится к флективным языкам. В определенном смысле грамматические системы английского и русского языков можно назвать противоположными. Для аналитического строя английского языка характерен твердый порядок слов в предложении: подлежащее – сказуемое – дополнение – обстоятельство. В русском же языке возможно относительно свободное расположение членов предложения, так как падежные окончания четко устанавливают отношение данного слова к другим словам в предложении независимо от его места в предложении. 
Таким образом, если вы поменяете в английской фразе подлежащее и сказуемое, получится несуразица как в известном примере про студентка и книгу.
 
The student reads a book. Студент читает книгу.
 
А теперь меняем порядок слов и получаем:
 
A book reads the student. Книга читает студента.
      Другой распространенной ошибкой является пропуск в предложении глагола-связки to be. Хотя многие слышали, что в английском предложении нельзя пропускать сказуемое, срабатывает привычка и предложение строится по аналогии с русским языком. Срабатывают стереотипы, сложившиеся на базе родного языка.
 
 
I am a student. – дословно будет «Я есть студент». Только по-русски мы так не говорим.
 

 



There is / there are

Оборот there is / there are

There is и there are используют, когда хотят сказать, что что-то существует (или не существует) или находится где-то. Подлежащее (предмет, о котором идет речь) ставитсяпосле глагола, а на первое место ставится слово there.

There’s a hole in my pocket. – В моем кармане – дырка.
(звучит натуральнее чем: A hole is in my pocket.)

 

 

Английское предложение

Предложение – это группа слов, которая выражает законченную мысль, и которая определяется интонацией в речи, или пунктуацией на письме. Как и в русском языке, предложение в английском языке состоит из двух главных частей (членов предложения): подлежащего и сказуемого. Подлежащее, как правило, выражено существительным или местоимением, а сказуемое – глаголом. Ниже приводится несколько примеров законченных предложений:

Alice is my friend.
Элис – мой друг.

She is a doctor.
Она врач.

            Поскольку английский язык является очень формализованным и структурированным языком, то английские предложения строятся определенным образом, и каждый член предложения должен ставиться в закрепленном за ним месте.

Виды предложений в английском языке

По цели высказывания предложения в английском языке делятся на повествовательные, восклицательные,вопросительные и повелительные.

Повествовательные предложения в английском языке

Повествовательные предложения выражают мысль, и содержат сообщение о каком-либо факте. Они оканчиваются точкой.

Например:

The war is over.
Война окончена.

I am not ready yet.
Я еще не готов.

Восклицательные предложения в английском языке

Восклицательные предложения, помимо выражения мысли, также выражают и эмоции. Они оканчиваются восклицательным знаком.

Например:
What a lovely day it is!
Какой сегодня чудесный день!

I can't believe this!
Я не могу этому поверить!

Вопросительные предложения в английском языке

Вопросительные предложения используются для задания вопросов. Они оканчиваются вопросительным знаком. Более подробно вопросительные предложения рассматриваются в